Sunday, 30 January 2022

A penalty in stoppage time decided the match in favour of Fayoum SC

Fayoum SC - M.S. Naser Mallawi 1-0 (0-0)

Ahmed Mohamed Roni 90'+2' (penalty)

Saturday, 29 January 2022, 2:30 pm local time (12:30 pm UTC), Alassiouty Sport Resort, Fayoum, Egypt, the 16th round of the Egyptian Second Division, Group A.

After many draws against the other newly-promoted teams at home, Fayoum eventually managed to win such a match, although this was disputed in rather unfavourable conditions for the home side. Fayoum had quite an interesting line-up, given that 22 players missed as compared to the previous games: 9 were transferred to other teams during the transfer period preceding this game, while 13 are injured or unavailable for different reasons. 

However, those who did have an opportunity to play proved that they deserve to be in the squad, and they won against all odds. Naser Mallawi came with a new manager, Ibrahim Sedky, and had some excellent opportunities, especially in the second half, but they were unable to convert at least one.

In the first half, the match was very much disputed in the midfield, with few goal opportunities.

Fayoum SC (in red) won a difficult match against Naser Mallawi (in blue). Source: almessa.gomhuriaonline.com

In the second half, the number of chances increased for both teams. Mallawi had a handful of such chances, missed by Abdelrahman (a shot in the crossbar), Anwar, Essien or Qalash. Fayoum had also several good opportunities to break the deadlock.

The game was seemingly going to end in a goalless draw, when a deep pass from the Fayoum midfield found one of their wingers in the box, and a clumsy challenge from one of the Mallawi defenders determined the referee to correctly award a penalty for Fayoum. Ahmed Mohamed Roni took the responsibility and scored: 1-0 (90'+2').

With these three points, Fayoum climbed into fifth position once again. Naser Mallawi remained in the relegation area.

In the next round, two weeks from this one, Fayoum will play away at Dayrout, while Mallawi will face Aluminium at home. Hopefully, some of the Fayoum players will recover until then.

The next round also schedules two very interesting matches for the top of the group, involving the first four classified teams, playing against each other. Especially the match between Aswan and El Minya might prove very important in the fight for promotion.

Results, table and fixtures:

Round 16 (29-30 January 2022)

 

Sohag – Aswan 0-0

KIMA Aswan – Beni Suef 1-0

Aluminium – Asyut Petroleum 0-0

Fayoum – Naser Mallawi 1-0

Media – Tamya 2-1

El Minya – Qena 3-0

Al Madina Al Monawara – Dayrout 3-0

El Badari – Telephonat 0-1

 

Table

 

1

Aswan

16

10

4

2

23-11

34

Promotion to the Premier League

2

El Minya

16

9

5

2

25-10

32

 

3

KIMA Aswan

16

9

5

2

23-12

32

 

4

Asyut Petroleum

16

7

7

2

23-9

28

 

5

Fayoum

16

7

5

4

15-16

26

 

6

Aluminium

16

6

7

3

22-14

25

 

7

Al Madina Al Monawara

16

6

4

6

20-15

22

 

8

Dayrout

16

5

6

5

14-19

21

 

9

Tamya

16

5

5

6

16-15

20

 

10

Sohag

16

4

7

5

12-13

19

 

11

Media

16

5

4

7

11-20

19

 

12

Beni Suef

16

4

6

6

17-19

18

 

13

Naser Mallawi

16

3

6

7

12-19

15

Relegation to the Third Division

14

Telephonat

16

3

5

8

10-18

14

Relegation to the Third Division

15

Qena

16

2

4

10

15-28

10

Relegation to the Third Division

16

El Badari

16

2

2

12

11-31

8

Relegation to the Third Division

 

Round 17 (12 February 2022)

 

Naser Mallawi – Aluminium

Tamya – Sohag

Aswan – El Minya

Beni Suef – Media

Dayrout – Fayoum

Telephonat – Al Madina Al Monawara

Asyut Petroleum – KIMA Aswan

Qena – El Badari

Sunday, 23 January 2022

Cusco FC relegated to the Second Division, Binacional and Universidad de San Martín back to the First Division

On Friday evening, 21 January 2022, the Peruvian Football Federation have decided to update the 2021 aggregate table of the Peruvian First Division, in accordance with the decision of the Court of Arbitration for Sport in Lausanne, which reversed back the result of the match Cusco FC - Cienciano 2-2, as it was in the field, instead of 3-0, as awarded by the Peruvian Football Federation as a result of an alleged use of an ineligible player by Cienciano.

As a result, Cusco FC lost 2 points in the aggregate table, while Cienciano won 1 point. The point won by Cienciano has no consequences, as Cienciano remain in the sixth position. However, the 2 points lost by Cusco FC means that they drop into 17th place, while Alianza Atlético, Deportivo Binacional and Universidad de San Martín all move up one place. Deportivo Binacional are therefore above the relegation line in 15th place and cannot be relegated, despite the fact that they lost the relegation / promotion play-off against Carlos Stein. Universidad de San Martín move into 16th place, which means that they should now play the relegation / promotion play-off against Carlos Stein.

However, in order to avoid further legal issues, the Peruvian Football Federation decided to admit all these teams for the 2022 season of the Peruvian First Division: Deportivo Binacional, Universidad de San Martín and Carlos Stein. As a result, the 2022 season of the Peruvian First Division would involve 19 teams, an odd number.

Cusco FC still hope that they may convince the Peruvian Football Federation to admit them as well, even though they are now in 17th place, which means automatic relegation. They have made important transfers, many good players are now in the squad. They have also prepared for the start of the Peruvian First Division, which is due in two weeks, unlike Deportivo Binacional and Universidad de San Martín, which now have to rush to become prepared for the new season. Moreover, a league involving an odd number of teams would be something unusual.

On the 24th of January, the Peruvian Football Federation would make a new draw for the First Division. There are some very small chances that Cusco FC might be as well involved in this draw.

Initial aggregate table (Stage 1 + Stage 2)

 

1

Sporting Cristal (AW, Q)

26

18

4

4

57-29

58

Qualified for the play-offs & CL

2

Alianza Lima (CW,Q, C)

26

16

8

2

39-17

56

Qualified for the play-offs & CL

3

Universitario de Deportes

26

13

8

5

43-30

46

[1] Qualified for C. Libertadores

4

Univ. César Vallejo

26

11

9

6

31-20

42

Qualified for Copa Libertadores

5

FBC Melgar

26

11

7

8

45-27

40

Qualified for C. Sudamericana

6

Cienciano

26

10

9

7

39-33

38

[1]Qualified for C. Sudamericana

7

Sport Boys

26

10

8

8

36-34

37

[1]Qualified for C. Sudamericana

8

Ayacucho FC

26

9

10

7

37-36

37

Qualified for C. Sudamericana

9

Carlos A. Mannucci

26

10

6

10

40-40

36

 

10

UTC

26

9

6

11

28-33

33

 

11

Sport Huancayo

26

6

12

8

26-30

30

 

12

Deportivo Municipal

26

9

4

13

32-37

30

[1]

13

Academia Cantolao

26

7

6

13

28-37

27

 

14

Cusco FC

26

6

8

12

43-47

25

[1]

15

Alianza Atlético

26

7

4

15

31-46

25

 

16

Binacional (PO, R)

26

7

4

15

32-50

25

Relegation/promotion play-offs

17

Univ. de San Martín (R)

26

7

5

14

18-39

25

[1]Relegated to Second Division

18

Alianza Universidad (R)

26

6

6

14

25-45

23

[1]Relegated to Second Division

 

C – Champions

Q – Qualified for the play-offs

AW – Stage 1 (Apertura) Winners

CW – Stage 2 (Clausura) Winners

PO – Relegation / promotion play-off

R – Relegated

 

Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) goals scored; 4) drawing of lots; 5) play-off (only if needed to decide teams for relegation)

 

Updated[2] aggregate table (Stage 1 + Stage 2)

 

1

Sporting Cristal (AW, Q)

26

18

4

4

57-29

58

Qualified for the play-offs & CL

2

Alianza Lima (CW,Q, C)

26

16

8

2

39-17

56

Qualified for the play-offs & CL

3

Universitario de Deportes

26

13

8

5

43-30

46

[3] Qualified for C. Libertadores

4

Univ. César Vallejo

26

11

9

6

31-20

42

Qualified for Copa Libertadores

5

FBC Melgar

26

11

7

8

45-27

40

Qualified for C. Sudamericana

6

Cienciano

26

10

10

8

41-32

39

[3] Qualified for C. Sudamericana

7

Sport Boys

26

10

8

8

36-34

37

[3] Qualified for C. Sudamericana

8

Ayacucho FC

26

9

10

7

37-36

37

Qualified for C. Sudamericana

9

Carlos A. Mannucci

26

10

6

10

40-40

36

 

10

UTC

26

9

6

11

28-33

33

 

11

Sport Huancayo

26

6

12

8

26-30

30

 

12

Deportivo Municipal

26

9

4

13

32-37

30

[3]

13

Academia Cantolao

26

7

6

13

28-37

27

 

14

Alianza Atlético

26

7

4

15

31-46

25

 

15

Binacional

26

7

4

15

32-50

25

 

16

Univ. de San Martín

26

7

5

14

18-39

25

[3] 

17

Cusco FC (R)

26

5

9

12

42-49

23

[3] Relegated to Second Division

18

Alianza Universidad (R)

26

6

6

14

25-45

23

[3] Relegated to Second Division

 

C – Champions

Q – Qualified for the play-offs

AW – Stage 1 (Apertura) Winners

CW – Stage 2 (Clausura) Winners

PO – Relegation / promotion play-off

R – Relegated

 

Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) goals scored; 4) drawing of lots; 5) play-off (only if needed to decide teams for relegation)



[1] Universitario de Deportes, Universidad de San Martín, Cienciano, Alianza Universidad, Sport Boys, Cusco FC, and Deportivo Municipal have been all deducted 1 point in the aggregate table for financial irregularities.

[2] According to the decision made by the Court of Arbitration for Sport in Lausanne on 20 January 2022, which reversed back the result of the match Cusco FC – Cienciano 2-2, as it was in the field, instead of 3-0, as awarded initially by the Peruvian Football Federation. The Peruvian Football Federation confirmed the updated aggregate table on 21 January 2022, and that Cusco FC are relegated, while Deportivo Binacional and Universidad de San Martín are saved from relegation.

[3] Universitario de Deportes, Universidad de San Martín, Cienciano, Alianza Universidad, Sport Boys, Cusco FC, and Deportivo Municipal have been all deducted 1 point in the aggregate table for financial irregularities.